Categories
Lifestyle

5 TIPS TO HELP YOUR TINY ROOM LOOK BIG

အခန်းကျဉ်းလေးကို ကျယ်တယ်လို့ထင်သွားစေမယ့် အချက် ၅ ချက်

As lockdown continues in Myanmar we might feel anxious or bored. Since we are #styaingathome — most of the time we are in our bedroom. And having a conducive space can help with our anxiety and boredom. 

မြန်မာနိုင်ငံမှာ Lockdown ကာလမပြီးဆုံးသေးတဲ့အတွက် စိတ်သောကရောက်ပြီး ပျင်းနေကြမှာပါ။ အားလုံးလည်း #styaingathome ဖြစ်နေကြတာဆိုတော့ – အချိန်တိုင်းလိုလို အိပ်ခန်းထဲမှာနေကြတာများပါတယ်။ သက်သောင့်သက်သာဖြစ်တဲ့နေရာလေးတစ်ခုရှိတာက ကိုယ့်ရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုတွေနဲ့ ပျင်းရိမှုတွေကို လျော့ကျစေပါတယ်။ 

While having a limited space doesn’t mean that you can only do less with your bedroom. Never limit your creativity when it comes to decor and upgrades! Remember, a tiny space can be as beautiful, homey, and fresh like the big bedrooms we see online —it’s matter of having a vision and planning well.

အိပ်ခန်းထဲမှာ နေရာများများစားစားမရှိတိုင်း ဘာမှလုပ်လို့မရဘူးလို့ ဆိုလိုတာမဟုတ်ပါဘူး။ အခန်းကိုပြင်ဆင်တာ၊ အဆင့်မြှင့်တာတွေနဲ့ပက်သက်ပြီး ကိုယ့်ရဲ့ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို ဘယ်တော့မှမကန့်သတ်လိုက်ပါနဲ့။ နေရာကျဉ်းကျဉ်းလေးက အွန်လိုင်းမှာတွေ့နေကျ အိပ်ခန်းအကျယ်ကြီးတွေလို လှပ၊ နွေးထွေးပြီး လန်းဆန်းမှုတွေပေးစွမ်းနိုင်တယ်ဆိုတာသတိရပါ။ ဘယ်လိုဖန်တီးမလဲဆိုတဲ့အမြင်နဲ့ စနစ်တကျစီစဉ်တတ်ဖို့ပဲအဓိကကျပါတယ်။ 

Below are tips that can help you create and reinvent your space, one at a time.

ကိုယ့်ရဲ့နေရာကို သက်သောင့်သက်သာရှိအောင် ဘယ်လိုဖန်တီးပြင်ဆင်မလဲဆိုတဲ့ နည်းလမ်းတွေကို ဖော်ပြပေးလိုက်ပါတယ်။ 

1. Repaint the wall behind your bed’s headboard. 

အိပ်ယာရဲ့အနောက်က headboard ကို ဆေးပြန်သုတ်ပါ။ 

2. Change your overhead lamp/s. 

ညကြည့်မီးအိမ်ကိုအသစ်လဲပါ။ 

3. Invest in storage you can easily hide or blend with your décor. 

အခန်းထဲမှာအလှဆင်တဲ့ပစ္စည်းတွေနဲ့ ရောနှောထားလို့ရတဲ့ ဗီရိုတွေ၊အံဆွဲတွေအသုံးပြုပါ။

4. Add Greens 

အစိမ်းရောင်များများသုံးပါ။

5. Buy curtains and bed sheets that match your room’s theme. 

အခန်းရဲ့အပြင်အဆင်နဲ့လိုက်ဖက်တဲ့ အိပ်ယာခင်းနဲ့ လိုက်ကာတွေသုံးပါ။ 

Categories
Lifestyle

PAING TAKHON SURPRISES PARENTS

(Get ready to cry)

မိဘတွေကို Surprise လုပ်ပေးခဲ့တဲ့ ပိုင်တံခွန်

(ငိုဖို့ပြင်ထားတော့နော်)

In a recent Instagram video post, Paing Takhon shares how he surprised his parents by giving them a brand new house and car. 

ကားအသစ်တစ်စီး နဲ့ အိမ်တစ်လုံးဝယ်ပေးပြီး မိဘတွေကို surprise လုပ်ခဲ့တဲ့အကြောင်း ပိုင်တံခွန် က သူ့ရဲ့ instagram မှာ video တင်ခဲ့ပါတယ်။ 

In his post he said

”I’m going to give a new house and a new car for my Mom and Dad as a surprise gift

My good fortune comes from raising my parents.

My father cried and my mother cried and I was extremely happy, too.”

“ ကျွန်တော့်အဖေနဲ့အမေကို ကားအသစ်တစ်စီး၊ အိမ်အသစ်တစ်လုံး surprise လက်ဆောင်ပေးမှာပါ။  အဖေနဲ့အမေကို ထောက်ပံ့ပေးတာက ကျွန်တော့်ကိုကံကောင်းချင်းတွေယူဆောင်လာပေးပါတယ်။ အဖေ ရော အမေရော ငိုကြတယ်။ ကျွန်တော်လည်း အရမ်းပျော်ပါတယ်။” လို့ Instagram မှာ ရေးခဲ့ပါသေးတယ်။

Before you watch this video, make sure to get some tissue:

Video credits to @paing_takhon ‘s IG

ဒီဗီဒီယိုကိုမကြည့်ခင် အနားမှာ တစ်ရှူးအဆင်သင့်ယူထားဖို့မမေ့နဲ့နော်။