Categories
Fashion

BURMESE TRADITIONAL OUTFIT WITH SNEAKERS?

Photo credits @yunwnyuwn/ @theingimgmg

We usually see Burmese Traditional outfits paired with slippers  or heels. 

မြန်မာ့ရိုးရာဝတ်စုံတွေကို ဖိနပ်အပါးတွေ ဒေါက်တွေနဲ့ပဲ မြင်တွေ့ရလေ့ရှိပါတယ်။ 

Photo credits @poe_mamhe_thar/ @burmesefairytale

But as Fashion evolves, we have come to see Burmese Traditional outfit paired with sneakers and boots.

တိုးတက်ပြောင်းလဲလာတဲ့ဖက်ရှင်အရ မြန်မာ့ရိုးရာဝတ်စုံတွေကို sneaker ဒါမှမဟုတ် boot တွေ နဲ့ တွဲဖက်ဝတ်ဆင်မှုကို မြင်တွေ့ရတော့မှာပါ။ 

What’s your thought about this trend?

အချစ်တို့ရော ဒီ trend ကို ဘယ်လိုမြင်ပါသလဲ။

Categories
Fashion international

OUR FAVORITE LOOKS FROM GAULTIER’S FINAL SHOW AT HAUTE COUTURE WEEK IN PARIS

Photo credits to vogue.com

“L’Enfant Terrible” of French fashion, Jean Paul Gaultier, marked his retirement after a 50-year career that has earned him international renown for his provocative designs and extravagant shows.

ပြင်သစ်ဖက်ရှင် ရဲ့ “L’Enfant Terrible” Jean Paul Gaultier က ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ဒီဇိုင်းတွေ

သာမာန်ထက်ထူးခြားတဲ့ ဖက်ရ​ှင်ပွဲတွေ  ဖန်တီး​ပြီး နိုင်ငံတကာမှာ နှစ်ငါးဆယ်ကြာ အောင်မြင်မှုတွေ တသီကြီးရပြီးနောက်မှာတော့ ဖက်ရှင်လောက ကနေ အနားယူဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ 

He sent out nearly 200 looks for his final couture catwalk, attracting fashion A-listers.

ဖက်ရှင်လောကရဲ့ ထိပ်တန်းမှာနေရာယူနေတဲ့သူတွေကို ဆွဲဆောင်နိုင်တဲ့ ဒီဇိုင်း ၂၀၀ နီးပါးကို သူ့ရဲ့ နောက်ဆုံးဖက်ရှင်ရှိုးပွဲမှာ ပြသခဲ့ပါတယ်။ 

“I love fashion,” Gaultier said backstage. “And I will continue with a new approach, taking a backseat.”

“ငါဖက်ရှင်ကိုချစ်တယ်” လို့ ပွဲရဲ့အနောက်ဘက်မှာကြည့်နေတဲ့ Gaultier က ပြောခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် “နောက်တန်းမှာနေရာယူရင်း နောက်ထပ် ချဉ်းကပ်မှုအသစ်တစ်ခုနဲ့ ဆက်သွားနေဉီးမယ်” လို့ပြောခဲ့ပါသေးတယ်။

Article appeared of CNN.com and minor edits were done.

ဤအကြောင်းအရာကို CNN.com တွင်ဖော်ပြထားပြီး အနည်းငယ်ပြင်ဆင်ဖြည့်စွက်ထားပါသည်။

Photo credits to vogue.

Categories
Fashion travel

KALAW OOTD PEGS

Kalaw is  a popular hill station situated in Shan State. 

ကလောမြို့ဆိုတာ ရှမ်းပြည်နယ်က လူသိများတဲ့ တောင်ပေါ်မြို့လေးပါ။ 

The weather here is enjoyable. It ranges from 8 degrees Celsius to 21 degrees Celsius for the months of January to early March. 

အဲ့ဒီမှာ ရာသီဥတုက အရမ်းသာယာပြီး အေးချမ်းပါတယ်။ ဇန်နဝါရီ က,နေ မတ် လ အစပိုင်းတွေမှာဆိုရင် ၈ ဒဂရီ ဆဲလ်စီးရပ်စ် ကနေ ၁၂ ဒီဂရီ ဆဲလ်စီးရပ်စ် အထိရှိပါတယ်။ 

This weather is perfect to go sightseeing around the city of Kalaw.

အဲ့ဒီအချိန်လောက်ဆို ကလောမြို့လေးကို လည်ပတ်ဖို့ အကောင်းဆုံးအချိန်ပါပဲ။ 

So, if you want to escape the hot weather in the City grab the opportunity to enjoy the cool weather in Kalaw.

မြို့ပြရဲ့ ပူလောင်မွန်းကျပ်မှုတွေကနေ လွတ်မြောက်ချင်တယ်ဆိုရင်တော့ ကလောရဲ့အေးမြတဲ့ရာသီဥတုလေးကို ခံစားရမယ့်အခွင့်အရေးကို လက်လွတ်မခံပါနဲ့နော်။

And if you are planning to go, we recommend these OOTD inspirations that would make your photos cooler:

သွားဖို့အစီအစဉ်ရှိတယ်ဆိုရင်တော့ ဓာတ်ပုံလှလှလေးတွေရိုက်နိုင်မယ့် ဝတ်စုံလေးတွေ ရွေးချယ်ပေးလိုက်တယ်နော်။ 

OOTD #1

Photo credits @songofstyle

OOTD #2

Photo credits @songofstyle

OOTD #3

Photo credits @rosieshoonlei/ Photo by @mia_aung

OOTD #4

Photo credits @songofstyle

OOTD #5

Photo credits @itszune

OOTD #6

Photo credits @songofstyle

OOTD #7

Photo credits @songofstyle

OOTD #8

Photo credits @songofstyle

OOTD #9

Photo credits @songofstyle

Now, where/what should we visit in Kalaw? 

Comment below.

ကလောမြို့ရောက်ရင် ဘယ်နေရာတွေလည်ပတ်သင့်လည်းဆိုတာကို comment ပေးသွားကြပါဉီးနော်။

Categories
Collaboration Fashion

FASHIONISTA OF THE WEEK: RACHEL

Rachel a working student shows us how to rock a nude brown ensemble.

အလုပ်လုပ်ရင်းကျောင်းတက်နေတဲ့ ကျောင်းသူလေး Rachel က nude brown ကို ဆန်းသစ်ဝတ်ဆင်ထားပါတယ်။ 

Photo by @joamarjohn

Watch her share her fashion advices here:

ဘယ်လိုဆန်းသစ်ထားလဲ  Rachel ရဲ့ fashion နဲ့ပက်သက်တဲ့အကြံပေးစကားတွေကဘာတွေလည်းဆိုတာသိရဖို့ ဒီ link လေးကို နှိပ်လိုက်ပါနော်။

Categories
Collaboration Fashion

WHAT TO WEAR FOR CHINESE NEW YEAR IF YOU DON’T HAVE AN OUTFIT YET

Chinese New Year is around the corner and if you’ve run out of ideas on what to wear for Chinese New Year — don’t panic. MDS Myanmar is here to the rescue.

တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော် က နီးကပ်လို့လာပါပြီ။ ဒါပေမယ့် ဝတ်စရာဝတ်စုံလှလှလေးမရှိလို့စိတ်ညစ်နေလား။ မပူပါနဲ့။ စိတ်ညစ်နေတာတွေကိုဖြေဖျောက်ပေးဖို့ MDS Myanmar ရှိပါတယ်။

We have curated our top pick from their collection that would help you looking like a style star.

စတားတစ်ယောက်လို စတိုင်ကျသွားစေဖို့ MDS ရဲ့ လူကြိုက်အများဆုံးဝတ်စုံတချို့ကိုရွေးပေးထားပါတယ်။

As you know, Chinese believes that wearing new clothes on CNY is a sign of a fresh start. And red symbolizes good fortune and joy.

တရုတ်လူမျိုးတွေက နှစ်သစ်ကူးမှာအဝတ်သစ်ဝတ်ဆင်ခြင်းဟာ လန်းဆန်းတက်ကြွစေတဲ့အစပြုမှုလို့ ယုံကြည်ကြပါတယ်။ ပြီးတော့ အနီရောင်က ကံကောင်းခြင်းနဲ့ပျော်ရွှင်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုပာတယ်။

So, here are five red looks you can wear during this joyous occasion.

အဲ့ဒီတော့ တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်မှာဝတ်ဆင်ဖို့ အနီရောင်ဝတ်စုံလှလှလေးငါးစုံကိုရွေးပေးလိုက်တယ်နော်။

LOOK #1

Stacie Red Peplum Toga Top at KS 59,000

LOOK #2

Darlton Pleated-Hem Red Dress at KS 55,000

LOOK #3

Racquel Flutter Maroon Floral Dress at KS 49,000

LOOK #4

Aldos Ruffled Red Dress at KS 65,000

LOOK #5

Bellari Red Lace Dress at KS 65,000

By the way MDS has their Chinese New Year Promotion. “Buy 80,000 Ks, Get “Ang Pao” including 8,000 Ks, 10,000 Ks, 15,000 Ks Gift voucher (which can use for the next time purchase) from Jan 17 to 31 at all MDS Myanmar Stores & Online.

ဒါနဲ့ စကားမစပ် MDS က Chinese New Year Promotion အဖြစ် ရှစ်သောင်းကျပ် ဖိုး ဝယ်ယူသူတိုင်းကို ရှစ်ထောင် ကနေ တစ်သောင်း၊ တစ်သောင်းခွဲ အထိ အံပေါင်း တွေ ပေးနေပြီနော်။ အဲ့ဒီ အံပေါင်း တွေကိုတော့ ဇန်နဝါရီ ၁၇ ကနေ ၃၁ အထိ MDS Myanmar ဆိုင်ခွဲတိုင်း သာမက Oline မှာ ဝယ်ယူအသုံးပြုလို့ရပါတယ်။

Happy shopping and don’t forget to tag us with your CNY OOTDs.

ဈေးဝယ်ကံစမ်းရင်း ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။ တရုတ်နှစ်သစ်ကူးမှာ ဝတ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ ဝတ်စုံလေးတွေနဲ့ပုံတင်ရင် OOTD tag ပေးဖို့ မမေ့နဲ့နော်။

Categories
Fashion

5 WAYS TO ROCK A FLARED JEANS

Flared jeans have been fashionable since the 1960s and they are currently enjoying yet another comeback. 

Flared jeans တွေက 1960 ခုနှစ်ကတည်းက ခေတ်စားခဲ့တာဖြစ်ပြီး ဖက်ရှင်ကျတဲ့အမြင်အသစ်တွေနဲ့ နောက်တစ်ဖန် ခေတ်စားလာပြန်ပါပြီ။

So, here are the ways you could rock your flared jeans.

Flared jean တွေကို ဘယ်လိုအထာကျကျဝတ်ဆင်ကြမလဲဆိုတာ ကြည့်လိုက်ကြရအောင်။

LOOK #1

Accessories from @ootdmyanmarstore.

Pair your jeans with a crop top and a coat.

LOOK #2

Pair your jeans with a colored tank top and sneakers.

LOOK #3

Photo by @mia_aung
Top and pants from @fashionbuffet/ Shoes from @designandcomfortmyanmar/ Necklace from @dreamjewellrey

Pair your jeans with a black pointed shoes and a white top.

LOOK #4

Outfits from OOTD Yangon/ Earrings from @ootdmyanmarstore

Pair your jeans with a patterned top and a statement earrings.

LOOK #5

Pair your jeans with white sleeved top and sneakers.

What’s your favorite combo? Comment below.

အကြိုက်ဆုံးစတိုင်ကို comment ပေးခဲ့ပါဉီး။