Being girly can be a challenge, especially if you are a tomboy by nature. You may wonder how you can be more feminine and girly, while still being true to yourself.
သဘာဝအရ ယောက်ျားဆန်နေတဲ့သူတွေအတွက် မိန်းကလေးဆန်ဆန်နေထိုင်ရတာက စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုပါပဲ။ ကိုယ့်ရဲ့ဖြစ်တည်မှုအတိုင်းနေထိုင်ရင်း ကိုယ်ကိုယ်တိုင်က ဘယ်လောက်ထိ မိန်းကလေးပီသပြီး မိန်းကလေးဆန်နိုင်မလဲဆိုတာတော့ သိချင်ကြတယ်မဟုတ်လား။
Here are some ways:
ဒီနည်းလမ်းလေးတွေက ကူညီပေးနိုင်မှာပါ။
- Dressing Girly (မိန်းကလေးဆန်တဲ့အဝတ်အစားတွေဝတ်ဆင်ပါ။)
a. Embrace colors like pink, lavender, and red. ( ပန်းရောင်၊ ခရမ်းနုရောင် နဲ့ အနီရောင် စတဲ့အရောင်တွေနဲ့ထိတွေ့ကြည့်ပါ။)
b. Wear dresses and skirts. (ဂါဝန်လှလှလေးတွေနဲ့ စကတ်လှလှလေးတွေဝတ်ဆင်ပါ။)
c. Look for tops made of lace and velvet. (ဇာ ဒါမှမဟုတ် ကတ္တီပါသားနဲ့ချုပ်ထားတဲ့ အင်္ကျီလေးတွေဝတ်ဆင်ပါ။)
d. Try wearing heels. (ဒေါက်မြင့်ဖိနပ်စီးကြည့်ပါ။)
e. Put on jewelry and other accessories (ကျောက်မျက်ရတနာနဲ့တခြားအလှဆင်ပစ္စည်းလေးတွေဝတ်ဆင်ပါ။)
- Looking Girly (မိန်းကလေးဆန်တဲ့ပုံစံမျိုးပြင်ဆင်ပါ။)
a. Have fun with makeup. Start with the basics, like foundation, lip gloss, and eyeshadow. Pick makeup based on your skin tone.
(မိပ်ကပ်ပြင်ဖို့မကြောက်ပါနဲ့။ အခြေခံဖြစ်တဲ့ foundation, lip gloss နဲ့ eyeshadow လိမ်းခြယ်ခြင်းကနေ အစပြုပါ။ ကိုယ့်အသားအရည်နဲ့လိုက်ဖက်ညီတဲ့ အောက်ခံမိပ်ကပ်ကိုရွေးချယ်ပါ။)
b. Maintain good posture. When you sit or stand, keep your spine straight and your chin up. Roll your shoulders back and your chest forward. Avoid slouching or curving your back.
(ကောင်းမွန်တဲ့ကိုယ်နေဟန်ထားရှိနေပါစေ။ မတ်တတ်ရပ်နေစဉ်မှာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ထိုင်နေစဉ်မှာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျောရိုး နဲ့ မေးစေ့ ကို တည့်မတ်အောင်ထားပါ။ ပခုံးကိုအနောက်ပစ်ပြီး ရင်ဘတ်ကိုရှေ့ထုတ်ထားပါ။ ခါးကုန်းခြင်း၊ ကွေးထားခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။)
c. Have good personal hygiene. (တစ်ကိုယ်ရည်သန့်ရှင်းမှုကိုထိန်းသိမ်းပါ။)
- Doing Girly Things (မိန်းကလေးဆန်တဲ့အမူအကျင့်တွေပြုမူပါ။)
a. Read up on current fashion and beauty. (.လက်ရှိခေတ်စားနေတဲ့ ဖက်ရှင်နဲ့အလှအပရေးရာတွေကို ဖတ်ရှုပါ။)
b. Follow blogs and magazines written by women. (အမျိုးသမီးတွေရေးသားတဲ့ blog တွေ မဂ္ဂဇင်းတွေကို ဖတ်ရှုပါ။)
c. Go shopping with girlfriends. (မိန်းကလေးသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဈေးဝယ်ထွက်ပါ။)
Article from wikihow.com and some minor revisions were made.
